Ich freue mich, Euch heute den dritten Schnittwerkstatt-Einblick präsentieren zu können.

Hier könnt Ihr sehen, mit welcher Spannung und Freude die Hamburgerinnen nach 630 Kilometern und 8 Stunden anstrengender Autofahrt im Projektdorf Liyoyelo im tiefen Westen Sambias empfangen wurden. Die herzliche und musikalische Begrüßung durch die über 20 Waisenmädchen war für die Besucherinnen aus Deutschland ein rührendes Erlebnis.

Ich wünsche Euch viel Vergnügen mit diesen Bildern aus Liyoyelo.

An dieser Stelle möchte ich die Gelegenheit nutzen, mich für Eure Geduld zu bedanken. Sicher fragt Ihr Euch schon seit einiger Zeit, warum Ihr so lange nichts von mir zum Film gehört habt. Das kann ich gut verstehen und möchte das gern kurz erzählen:
In den vergangenen drei Monaten haben die verschiedenen Parteien viel darüber nachgedacht, wie der Deutschlandaufenthalt von Monde und Violet aus Liyoyelo am besten durchgeführt werden kann. Ursprünglich war ja geplant, dass die beiden schon im Dezember 2012 für ein halbes Jahr nach Deutschland reisen und in Hamburg zur Schule gehen sollten.
Auf Grund diverser Herausforderungen war dies jedoch zeitlich nicht möglich und der Plan wurde um ein halbes Jahr verschoben. Ich stellte mich also darauf ein, die beiden Mädchen bei Ihren Vorbereitungen mit der Kamera zu begleiten und jetzt, im Mai Ihren Abflug von Lusaka nach Hamburg zu filmen. Dort sollte dann Ihre Ankunft und Ihr Aufenthalt von meinen Kollegen dokumentiert werden.
Da das Leben jedoch kein Spielfilm ist, der nach einem festen Drehbuch verläuft, ergaben sich wiederum verschiedene unerwartete Veränderungen, die diesen Plan durchkreuzt haben. Nun wurde vergangene Woche entschieden, dass die Reise der beiden in diesem Jahr leider nicht mehr stattfinden wird. Der nächste angepeilte Termin ist nun Januar 2014.
Für mich ist das zum einen zwar traurig, denn ich hatte mir schon die Möglichkeit eines Zweiteilers vorgestellt: Der 1. Teil über das Projekt in Sambia und den Besuch der Hamburger Schülerinnen und Vorbereitungen und Abreise von Monde und Violet nach Deutschland und der 2. Teil über Ihren Aufenthalt in Deutschland und Ihre Rückkehr nach Sambia.
Das wird nun leider nicht klappen.
Auf der anderen Seite gibt es nun endlich eine finale Entscheidung zur Reise und ich kann an meinem Film weiter arbeiten. Denn ich habe tolles Material mit vielen spannenden Geschichten und ich möchte nicht bis nächstes Jahr warten, um diese zu erzählen. Also werde ich über den Sommer am Schnitt arbeiten um bis Ende des Jahres den Film fertig zu stellen.
So ist also der Plan und ich freue mich, nun endlich mit der Postproduktion in die Vollen gehen zu können. Natürlich halte ich Euch auf dem Laufenden. Es wird im Laufe der Zeit auch noch zwei weitere Werkstatteinblicke geben.

Soweit von mir. Seid herzlich gegrüßt,
Christoph.

auf diesem Weg möchte ich Euch allen ein frohes neues Jahr wünschen. Ich hoffe, Ihr hattet geruhsame Festtage und einen guten Rutsch.

Für mich hat 2013 mit einer erfreulichen Aufgabe begonnen: Ich durfte die Dankeschöns aus Sambia für Euch fertig machen. Diese befinden sich nun auf dem Weg nach Deutschland und sollten bald bei Euch eintreffen. Ich hoffe, Ihr erhaltet sie unbeschadet und sie bringen Euch Freude.

Die Postkarten vom Drehort brauchen noch eine Weile. Bitte habt etwas Geduld.

Weiter geht das neue Jahr für mich mit einer sehr interessanten Aufgabe auf die ich mich schon seit einigen freue: Ich beginne mit der Sichtung und Strukturierung des umfangreichen Rohmaterials. Ich bin gespannt und neugierig, was ich darin alles entdecken werde.

Geplant ist auch ein weiterer Werkstatteinblick auf den wie ich weiß einige von Euch schon warten.

Bis dahin viele Grüße aus dem regenreichen Lusaka,
Christoph.

Ich wünsche allen frohe Weihnachten und alles Gute für 2013!

-------------

We made it! Thanks to everyone for the great support. I am about to send out a private message with detailled information about the next steps for the supporters.

Wishing you all Merry Christmas and a happy New Year!

ich darf ganz glücklich berichten, dass die Kampagne für mein Filmprojekt gestern erfolgreich beendet wurde! Dafür danke ich jedem Einzelnen ganz herzlich, denn nur durch Eure Mithilfe und vielfache Unterstützung konnte dies gelingen.

Diese Kampagnenseite bleibt nach wie vor bestehen und wir von mir auch in Zukunft für Updates zum Projektverlauf genutzt werden.

Wie es weiter geht:
- Sobald mir der Betrag von startnext gutgeschrieben wurde, schicke ich eine Dankesrundmail an alle Supporter. Diese Mail gilt als offizielle Bestätigung des Geldeingangs. Ab diesem Zeitpunkt beginnt eine 14-tägige Widerrufsrist für die Unterstützer.
- Danach kann ich eine Liste mit den Daten der Supporter zwecks Versand der Dankeschöns einsehen.
- Im Januar folgt dann der Versand der folgenden Dankeschöns: Postkarten, Armreife, Umhängetaschen, Holzschnitzereien und Chitenges.
Die Film-DVDs und Film-Downloadlinks kann ich natürlich erst nach Fertigstellung des Films versenden. Wann das genau sein wird, steht noch nicht fest. Sicher ist, dass dies im Jahr 2013 der Fall sein wird.
- Neue Informationen zum weiteren Verlauf des Projektes wird es im Januar auf dieser Seite geben. Dann werde ich mit der Sichtung des bisher gedrehten Materials fortfahren (ca. 35 Stunden und über 2 Terrabyte!). Bis dahin bitte ich Euch um etwas Geduld und freue mich schon, dass es bald wieder mit der richtigen Filmarbeit weiter geht.

Bis dahin verabschiede ich mich in die Weihnachtspause, wünsche geruhsame Festtage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr und schicke ganz herzliche Grüße aus Lusaka,
Christoph.

-------------

Dear supporters,

I am thrilled to announce that the campaign for my filmproject has been completed successfully last night! I'd like to thank every one of you who made this possible. I am so grateful for your support!

I will continue using this website for further updates in the future.

What's next?
- As soon as startnext credited me the money, I am going to send a thank you mail to all supporters. This mail is an official confirmation of receipt of your payment. This date also marks the 14 day period within which supporters can make use of their disclaimer rights.
- Therafter, I will be able to access the list with all supporter details for sending out the following rewards: Postcards, bracelets, bags, woodcarvings and chitenges.
The Film-DVDs and film-download-links however, I can obviously only send out, when the film will be finished. At this time, we don't know exactly, when this will be. Definately sometime in 2013 though.
- Updates of the project will be posted here in January next year, when I will continue reviewing the rushes (approx. 35 hours and more then 2 terrabytes so far). Until then I'd like to thank you for your patience. I am already looking forward to the propper filmwork again.

For now, I will be signing off for a Christmas break. I wish you Merry Christmas and all the best for the New Year.

Greetings from Lusaka,
Chris.

Nun bleibt noch zu sehen, wieviel Euro bekommen wir zusätzlich zusammen, um meinen Eigenanteil zu verringern?

Danke für diesen großartigen Tag!

–––––––––

Marvelous: It's done! 4 days left and we reached the goal! Thank you so so much my supporters!

Now we are curious how much we can raise in the remaining days to reduce my own contribution?

You made my day!

Danke allen, die das hier möglich machen! Helft gern weiter beim publik machen.

Viele Grüße,
Christoph.

an dieser Stelle möchte ich allen bisherigen Supportern noch einmal ein ganz großes Dankeschön aussprechen. Ich freue mich riesig über das Vertrauen und den Zuspruch zu meinem Projekt. Eure zahlreichen Unterstützungen und Euer Zuspruch machen Mut und geben Kraft für das Projekt. Vielen Dank dafür!

Nun bleiben noch knapp zwei Wochen um die Kampagne erfolgreich abzuschließen. Hierfür brauchen wir weiterhin Eure Tatkraft und die Unterstützung von Euch, Euren Freunden, Bekannten und Familien. Rührt nochmal richtig die Werbetrommel für uns und helft uns mit. Wir können das schaffen! Helft uns, im vorweihnachtlichen Rummel nicht vergessen zu werden.

Um unsre Chance zu erhöhen das Kampagnenziel zu erreichen, nutze ich die Möglichkeit bis zu 50% des Zielbudgets selbst zu finanzieren. Heute habe ich einen ersten Betrag transferiert. Ich hoffe, das ermutigt in den kommenden Tagen noch viele weitere Unterstützer.
Ich möchte damit auch zeigen, dass ich bisher nicht nur durch einen großen Arbeitseinsatz für das Projekt in Vorleistung gegangen bin, sondern das Projekt auch mit eigenen finanziellen Mitteln unterstütze, wo ich nur kann.

Soweit von mir aus dem mittlerweile regenreichen Lusaka.

Hierfür arbeiten wir mit dem Verein Limulunga e.V. (http://www.limulunga.de/) zusammen, der hinter dem Waisendorf in Limulunga steht.

Wer eine Spendenquittung möchte, kann seinen Betrag auf das Konto dieses Vereins überweisen:

Empfänger: Limulunga e.V.
Kto: 1803069700
Blz: 494 900 70
Volksbank Bad Oeynhausen-Herford eG
IBAN: DE69 4949 0070 1803 0697 00
BIC: GENODEM1HFV

ÜBERWEISUNGSZWECK: "Spende für den Film Schulfach Leben"

Der Betrag wird dann ohne Abzug an diese Kampagne geleitet.

Für Spenden bis 200,- Euro genügt dem Finanzamt als Spendennachweis der Überweisungsträger bzw. ein Kontoauszug. Für Spenden über 200.- Euro kann der Verein auf Wunsch eine Spendenquittung ausstellen.

-------------

Today we begin shooting the follow-up meetings of the journey to Zambia. We are curious to find out, what the schoolgirls and their teachers think about their experiences during their time in Africa.